あとがき
モバイルサイトからの移行作第3弾「フェイク」をお届けにあがりました。(笑)
移行に当たってはどの作品もほんの少しづつではありますが、
加筆・修正を加えさせて頂いています。
…比べてみるのもまた一興…(笑)
実はこの作品を一番最初に書いたのは、高校生の頃のことでした。
設定に行き詰まって、困ってた時に、何か使えるネタはないか?
と、昔の設定集や、作品を書き溜めていたノートを見ていた時に、
この話の原型となった作品を見つけて、
「この話を今書いたらどういう風になるか」と好奇心が…。
原型を留めないほどに変わった気がしないでもありませんが…。
ちらっと、原作とこの新作、並べて掲載したら面白いかも…とも思いましたが
…やめときます(苦笑)
タイトルに使った英文は、英語の出来る友人に訳してもらって
翻訳サイトにかけた上で使いましたが、もし、適切じゃない!
と、思っても突っ込むのはご勘弁を…(笑)
それでは、次の作品でまたお会いしましょう。